1. Ich hab' auch ein Kunststück gemacht, sagte der Schusterbube, und er zeigte ein Paar Schuhe ohne Sohlen.
Holl.: Nu zal er een kunststukje komen, zei Crispijn, en hij maakte een paar schoenen zonder zolen. (Harrebomée, I, 458a.)
2. Man muss es lassen ein artig Kunststück seyn, ein gewisse Prob auss einem aussguss, blick oder brant Silber nemen können. – Petri, II, 460.
3. Wer Kunststücke macht, ist kein Künstler.
Lat.: Artis est tegere artem. (Fischer, 19, 96.)
4. Kunststücke locken das Geld aus dem Beutel. – Frischbier, 4291.
Poln.: Cuda pieniędzy wyłuda.