Müllerin

1. Die Müllerin hat mehlige Hände.


*2. Er wird die Müllerin von Streckenbach heirathen.

Auch: Er hat sich mit der Müllerin von Streckenbach verlobt. In den schlesischen Kreisen Bolkenhain und Landeshut, um zu sagen: er wird sterben. Streckenbach ist ein Dorf im Kreise Bolkenhain, Regierungsbezirk Liegnitz. – In G. wurde ein alter Mann, welcher die Frau verloren hatte, gefragt, ob er nicht der Wirthschaft wegen doch noch eine Frau nehmen werde, worauf er erwiderte: »Ich werde bald die Müllerin von Streckenbach heirathen.« Als sich der Frager nach dieser erkundigte, erhielt er zur Antwort: »Sie sind ein alter Landeshuter und kennen das nicht? Ich will damit sagen: ich werde bald sterben, mich bald strecken.« (S. Streckebein.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 764.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: