Mistwagen

1. Ein Mistwagen nützt dem Bauer mehr als eine Kutsche.


2. Wann de Mistwagen im Februar stiuwet (staubt), dann der Erntewagen im August sickert. (Sauerland.)


3. Wo de Messwagen hergeit, da ist Gottes Segen. (Schöningen bei Braunschweig.)


4. Wo de Meswagen nich henkummt, hört de Segen Gods up.Goldschmidt, 53; für Mecklenburg: Raabe, 135; für Göttingen: Schambach, II, 594.

Ohne gute Düngung kann man keine reiche Ernte erwarten.


5. Wo der Mistwagen nicht hingeht, kommt der Erntewagen nicht her. (Sachsen.) – Boebel, 132; Graf, 78; Simrock, 7042; Körte, 6396.


*6. He führt jümmer mit 'n Messwagen. (Mecklenburg.) – Mussäus, 121, 19.

Er fährt immer mit dem Mistwagen, d.h. führt stets Zoten im Munde. (S. Gelb 10.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 676.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika