1. Wann me 'ne Quickstert1 iutschickt, dann krig me än bunten Vugel weuer. (Sauerland.)
1) Auch Wippstêrt, von stêrt = Schwanz und quik = lebhaft, lebendig (erquicken, Quecke, Quecksilber), der niederdeutsche Name für Bach- oder Ackerstelze, auch Ackermännchen, Klosterfräulein, gelber, schwarzbrüstiger Wenzel genannt. (Vgl. Campe, Wb., I, 358a.)
*2. Dat konn de Quickstêrt an sîn sêre Bên bînen. – Lyra, 24.