Undankbar

1. Undankbar sein lässt nicht fein.Dove, 999.

Dän.: Bedre aldrig annamme velgierning end være utaknemmelig.

Frz.: Il vaut mieux ne jamais recevoir de bienfaits, que d'être ingrat.


2. Welcher vndanckbar wird genennt, der ist auffs allerhöchst geschend.Gruter, III, 102; Lehmann, II, 869, 125; Luther, 430.

Lat.: Dixeris maledicta cuncta cum ingratum hominem dixeris. (Henisch, 643, 40.) – Omnia çonvicia dixeris, si ingratum dixeris.


*3. Undankbar wie ein Kukuk.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1425.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika