Verschlag

*1. Da trifft mich der Vaschlag mit sammt der Bodenstiege. (Oberösterreich.)

Scherzend für: Da möchte einen der Schlag treffen.


*2. Der Verschlag ist leer.

Die kellerartige Vorrathskammer ist aufgeräumt.


*3. Ihn trifft der Verschlag. (Troppau.)

Scherzend für: er wird starr vor Erstaunen.


[Zusätze und Ergänzungen]

*4. In Verschlag thun.Scheffel, Ekkehard, I, 57.

»Sie waren recht huldvoll, die jungen Herren, wollet die Ruthe wieder in Verschlag thun, Herr Professor


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.
Lizenz:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika