1. Volksgunst – blauer Dunst.
2. Volksgunst ist der grob gemünzte Ruhm.
3. Volksgunst ist eitel Dunst.
Dän.: Almue gunst har skildt mange paa livet. (Prov. dan., 26.)
4. Volksgunst – Morgendunst; nach wenig Stunden sind beide verschwunden. – Braunschw. Kalender.
5. Volksgunst und Glück haben ihre Tück'.
Lat.: Fallitur aut fallit, qui vulgi pendet ab ore. (Frob. 257; Philippi, I, 150.)
[1681] 6. Wer auf Volksgunst traut, hat auf Sand gebaut.
Dän.: Ondt at bygge paa almuens gunst. (Prov. dan., 26.)