Zierrath

1. Es ist ein schlechter Zierrath, ein perlener Aufsatz, wenn das Haupt grindig ist.

Holl.: Het is een mager sieraad van kostelijke kappen als de hoofden schurftig zijn. (Harrebomée, II, 266a.)


2. Es ist kein schöner Zierrath im Hause, als ein lichter Herd.

Holl.: Geen beter sieraad dan een zedig gewand. (Harrebomée, II, 266a.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 583.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: