Online-Bibliothek

Düring, Frl. Christine v.

[171] *Düring, Frl. Christine v., Ps. C. v. Averdieck, Lauterberg a. H., Herrenwiese, ist am 14. Mai 1846 im Grossherzogtume Oldenburg nahe bei Brake an der Weser geboren und besuchte in Bremen eine höhere Töchterschule. Im Seminar zu Callnberg i. S. zur Lehrerin ausgebildet, begab sie sich nach nur kurzer Lehrthätigkeit zur Vervollkommnung ihrer Sprachkenntnisse nach Paris und zwei Jahre später nach England. Nach ihrer Rückkehr unterrichtete sie teils privat, teils öffentlich, nahm aber, um ihre finanziellen Verhältnisse zu bessern, 1881 wieder eine Stelle als Erzieherin in Brasilien an. Die Revolution und das Malariafieber zwangen sie aber, nach mehrjährigem Aufenthalte in die Heimat zurückzukehren, und zog sie zur Stärkung ihres erschütterten Nervensystems nach dem kleinen Kur- und Badeorte Lauterberg am Harz, um sich dort in aller Stille der Schriftstellerei und der Dichtkunst zu widmen. Schon in San Paolo gab sie ein kleines pädagogisches Werk in portugiesischer Sprache heraus, welches sie 1890 ins Deutsche übersetzte und unter dem Titel »Wir brauchen Mütter« herausgab. In Arbeit sind ein episches Gedicht »Iracema, eine brasilianische Urwaldgeschichte« und »Unter dem südlichen Kreuz,« die Reiseerlebnisse der Verfasserin.

‒ Die Familie Manstein. 2. Aufl. 12. (103) Barmen 1884, Klein. n –.50 (Die erste Aufl. erschien ohne Wissen der Verfasserin unter dem Ps. C. von Averdieck.)

‒ Schloss Hohenfels. 8. (226) Ebda. 1877. n 1.80

‒ Dasselbe. Familienbibl. fürs deutsche Volk. 12. (226) Ebda. 1879. n 1.50

‒ Wir brauchen Mütter. Gedanken üb. Mädchen-Erziehg. 1. Aufl. 1890. 2. Aufl. 8. (58) Bremen 1896, M. Heinsius Nachfolger. geb. m. Goldschn. n 1.50