[885] Kulmann, Elisabeth, geb. 1808 in St. Petersburg, Tochter eines deutschen Beamten bei der russischen Verwaltung; bildete sich nach den alten Klassikern u. st. 1824. Sie dichtete früh das Denkmal der Berenice, Corinna, eine Reihe von Gedichten in der Art der Olympischen Oden des Pindar, übersetzte den Anakreon ins Russische u. mehre russische Dichtungen ins Deutsche. Ihre russischen Dichtungen gab die kaiserliche Akademie heraus unter dem Titel: Opitz Pititscheskije, Petersb. 1833, 3 Hefte; ihre deutschen erschienen als: Sämmtliche Gedichte, ebd. 1835. Vgl. Timofejew, Jelisaveta K. 15., Petersb. 1835.