1. Den Stoff nimm nach der Leist, die Tochter nach der Mutter allermeist.
Auch türkisch Cahier, 2612.
2. Der muss von gutem Stoffe sein, der einen Reichsstab wohl führen soll.
[874] 3. Die Stoffe wirken nur, wenn sie gelöst sind.
Chemisches Sprichwort.
4. Hat man nur erst den Stoff, das Messen ist leicht.
5. Wie der Stoff, so das Gewebe.
Lat.: Qualis est materia, tale est materiatum. (Frisius, Ceremonial, 220.)
*6. Ich weiss von was für Stoff er ist.
Ich kenne ihn durch und durch.
Holl.: Ik weet, van wat stoffabdje gij zigt. (Harrebomée, II, 307a.)
*7. Stoff verkaufen. – Suringar, CXXXII, 2.
8. Den Stoff gibt die Natur, die Kunst nur Politur.
Lat.: Fit arte mite, quidquid est ortum rite. (Sailer, Sprüche, 200.)