In der Weiberfassnacht haben die Weiber das Regiment.
Von dem kriegerischen und priesterlichen Range, der den Weibern in der Vorzeit zukam (das Germanenweib als Walküre, Feldpriesterin und Schildjungfrau, die fahrenden Frauen im Mittelalter u.s.w.), schreiben sich die Sonderrechte her, welche die Frauen verschiedener Landschaften übereinstimmend besessen haben oder auch noch besitzen. Es ist eine bekannte Redensart: In der Weiberfassnacht haben die Weiber das Regiment. (Vgl. Rochholz, Altdeutsches Bürgerleben, S. 293.)