*1. Dabei ist kein Zuckerleckens. – Klix, 124.
»Nun fallen mir erst wieder die Worte ein, die gute Freunde vor seiner Abreise vorbrachten, dass es kein [615] Zuckerlecken sei, unter steinfremden Leuten von den Seinigen entfernt zu leben.« (Keller, 147b.)
*2. Etwas für Zuckerlecken halten.
Lat.: Mel mihi videor lingere. (Plautus.)