Poetische Zugaben aus verschiedenen Ländern und Völkern
-
Türkisch
- [Wer kein geliebtes Wesen]
- [Wissenschaft ist leerer Schaum]
- [Ungütiges Geschick, wie viel]
- [Es hat das Schicksal, wie es scheint]
- [Verzicht', o Herz, auf Rettung]
- [Die Trennung vom Geliebten soll von Höllenpein]
- [Der Märtyrer der Liebe]
- [Nicht Würde, Macht und Hoheit]
- [Von deinem Reize wollte reden]
- [Sultanin der Herzen ist]
- [Es gaukeln die Gedanken mir]
- [Eine Riesenmuschel]
- [Umarmst du nicht, so bist du schön; jedoch]
- [Untersuche meinen armen Kopf!]
- [Eifersüchtig schwillt der Mond]
- [Ob mir ohne Rast mein Ende droht]
- Der Recht behaltende Derwisch
-
Arabisch
- [Die Blicke deiner Augen]
- [Bestieg ein edles Roß]
- [Es rast im Schmerze]
- [Eine Magd, mit wunderbarem Reiz geschmückt]
- [Es graut die Nacht; mit einer Kanne Wein]
- [Im Prunkgemach, worin die kühle Luft]
- [Ich schlief, da trat zu meinem Bett der Teufel]
- [Tiefe Kenner der Natur]
- [Durch Ibrahim, Mahadi's Sohn, bedeuten]
-
Hebräisch aus dem hohen Lied
- [Stark wie der Tod die Liebe]
- [Auf meinem Lager wach' ich in der Nacht]
- [Gebadet und gesalbt von Myrrhe troff ich]
- [O hättest du, begrüßend]
- [Komm, komm, o Freund, nicht länger laß uns weilen]
- [Ein solcher ist mein Freund]
- [Mein Freund, er ist ein Myrrhenstrauß]
- [Schön, wie Thirza, bist du]
- [Den König umwunden]
- [Es sind der Königinnen]
- Indisch
-
Zigeunerisch
- [Zigeuner sind so schlimm nicht]
- [Die Straße hinab, wo die Liebste wohnt]
- [Bedecke deine Brüste, Kind!]
- [Komm, Mädchen, an dein Fenster]
- [Gieb mir die Hand, o gieb sie]
- [Laß Jahr auf Jahr vergangen sein]
- [Mit jedem Morgengraue]
- [Ich schlage dich, mein Tamburin]
- [Um Wasser fleht' ich]
- [Zigeuner sitzt auf seinem Pferd]
- [Zigeuner, sie lagern]
- [Ich wandert' in des Kerkers]
- [Zigeuner ist unter die Truppen gegangen]
- [Mutter, es ist so kalt, so kalt]
- [Ich ging zu einem Priester]
- [Mir unter die Füße kommt ein Schwein]
- [Sah in einer Gasse]
-
Neugriechisch
- [Es ist ein Krieg so wunderlich]
- [Woferne meine Worte dich]
- [Ein leicht Gevögel wenn ich wär']
- [Ich möchte wohl ein Spiegel sein]
- [Von dir geküßt, ich wurde siech]
- [Noch warst du klein und ungereift]
- [Und nähm' ich auch zur Dinte mir]
- [Zephyros, so leise spielend]
- [Dein Auge, Dimos, so bezaubernd schön]
- [Dort unten in dem Grunde]
- [Der Pfaffe klagt, der Pfaffe tobt]
- [Auf des Olympos Höhe senkt]
- [Auf der Ebne des Vardari]
- Aus der Moldau
- Aus Krain
-
Lettisch-Litthauische Volkspoesie
- [Es nahm der Mond die Sonne]
- [Eine Scene sah ich]
- [Die Sonne scheint so finster heut]
- [Ich hör' im Himmel Rosse traben]
- [Perkun wetterte]
- [Nichts geht über den Fleiß der Biene]
- [Singt, o singt mit frohem Munde!]
- [Heutigen Tags]
- [Es kam der Lenz, der vielschöne]
- [Lieber Hirte, zarter Jüngling]
- [Eine blanke Blume]
- [Du mit deinem weißen Fuße!]
- [So frisch, so frisch ist Morgenhauch]
- [Komm, Geliebte, komm, Geliebte]
- [Der Söhne Mutter ruft mir]
- [Die Eiche, die verwitterte]
- [Handschuhe strickt' ich]
- [Wirst du wohl, o meine Wonne]
- [In's Dörfchen hinein]
- [Ich hörete den Apfelbaum; er betete]
- [Neulich auf der schönsten Aue]
- [Soll man allzu bald nicht]
- [Ich will, ich arme Dirne]
- [Komm, theuere Maid]
- [Süßer Art ist Heidelbeerchen]
- [Wohl vor allen Vögelein]
- [Rauschet, rauschet]
- [Eine holde Sängerin]
- [Rede mir von Scheiden und von Meiden nicht]
- [Wer über meinem Haupte]
- [Erwach', erwache, Fischer]
- [Ich bitte dich, o Mutter]
- [Ach, Schwesterlein, ach, Schwesterlein]
- [Wohin, o Gott, soll ich die Schritte richten]
- [Tief in Nacht und Dunkel]
- [Wie doch verfielst du]
- [Ein Dirnchen ist so hochgemuth]
- Spottweise
- [Sonne, warum so lange]
- [Fort von der Heimath]
- [Keine Seele, keine]
- [Fröhlich in der vielgeliebten Heimath]
- [Helle blinkt der Wasserspiegel]
- [Ich armes Mädchen]
- [Tief aufstöhnet die Ficht' im Wald]
- [Arme Waise, kleine Waise!]
- [Hinter dem Hügel, da säet' ich Gerste]
- [Der Tanne Zapfen auflesend]
- [Es weinen und schrei'n]
- [Deutscher, allzu edler Gast!]
- [Sage mir, wie mag es kommen]
- Esthnisch
- Sprüche und Räthsel der Letten und Esthen
|
Ausgewählte Ausgaben von
Hafis
|
|
Buchempfehlung
Gellert, Christian Fürchtegott
Die zärtlichen Schwestern. Ein Lustspiel in drei Aufzügen
Die beiden Schwestern Julchen und Lottchen werden umworben, die eine von dem reichen Damis, die andere liebt den armen Siegmund. Eine vorgetäuschte Erbschaft stellt die Beziehungen auf die Probe und zeigt, dass Edelmut und Wahrheit nicht mit Adel und Religion zu tun haben.
68 Seiten, 4.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Spätromantik
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
- Clemens Brentano Die drei Nüsse
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das steinerne Herz
- Joseph von Eichendorff Das Marmorbild
- Ludwig Achim von Arnim Die Majoratsherren
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Ludwig Tieck Die Gemälde
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
- Wilhelm Hauff Jud Süss
- Joseph von Eichendorff Viel Lärmen um Nichts
- Joseph von Eichendorff Die Glücksritter
430 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum