Regnen [Wander-1867]
1. As (wenn) 't regent en (und) de Sonn schinnt, ... ... Lins, Brachmonat . 182. Regnet et in min Heu, wäss mine Gerste . – Alte und neue Welt , 1877, S. ...
Geduld [Wander-1867]
1. An der Geduld erkennt man den Mann . – Simrock, ... ... die Schmerzen aufhören. So macht in Fritz Reuter's: Ut mine Stromtid der Entspekter Bräsig die Entdeckung: »die alleinige und wahre Ursache ...
Tanzen [Wander-1867]
1. Bai gerne dansset, diäm es lichte te spielen. – Woeste, ... ... , hab 'ne bunte Schürze für. Mit mi ôk, mit mi ôk, mîne is van Kammerdôk. ( Lübeck . ) – Deecke, 13. ...
Pfanne [Wander-1867]
1. De Panne schelt den Pott Schwartmiaul (Schwarzmaul). ( Lippe ... ... Bim Tümer. Bim Tiger . Bim Tiller (Tilder, Täller). Bim Wätti. Bi mine Muet. (Aargau.) Bi Treu und Säligkeit. Mi Sêcht, mi Sêchtlig, ...
Pulver [Wander-1867]
1. As men kann nischt schmecken Pülver, soll man nischt gein in die ... ... , IV, 275. 5. Ein Körnlein Pulver sprengt die ganze Mine . – Parömiakon, 3247. 6. Es ist kein Pulver ...
Lehrer [Wander-1867]
1. Dem Lehrer steht es übel an, wenn er straft, was er ... ... . ) 7. Ein Lehrer kann viel verderben. Wie eine kleine Mine eine ganze Stadt in die Luft sprengt. 8. Ein ...
Schein [Wander-1867]
1. Der Schein betrügt, der Spiegel lügt. – Simrock, 8912 ... ... is deceitful. Frz. : Il ne faut pas juger les gens à la mine. – Il ne faut pas juger du bois par l'écorce. – Les ...
Mädchen [Wander-1867]
Mädchen (s. ⇒ Jungfer , ⇒ Jungfrau , ⇒ ... ... ( Reinsberg I, 14. ) 110. Et wart ok e mal an mine kame, säd jen Mäke, an Nabers Liese ehre öss et schon. ...
Grüssen [Wander-1867]
1. Freundlich grüssen kostet nicht viel. – Petri, II, 363 ... ... Abfertigung in Königsberg sehr üblich. *21. Gröss dine Fru un mine Kinder. – Frischbier 2 , 1387. Scherzhafte Abschiedsrede. * ...
Angehen [Wander-1867]
1. Das geht (ging) an, sagte die alte Frau , als ... ... , 272. ) 30. Wat mick geht nix an, do lât ick mine Nase van. – Curtze, 331, 202 a . ...
Horchen [Wander-1867]
1. Horch, horch, et schitt de Borg ; hör', hör', he ... ... Kotelmann, morgen krigen wir's zu wissen. – Fritz Reuter, Ut mine Stromtit, II, 265. 4. Wer horcht an der Wand ...
Aussehen [Wander-1867]
... gut (ist besser) als ein Empfehlungsbrief. Frz. : Bonne mine vaut mieux que lettres de recommandation. ( Cahier, 1899. ) ... ... hätte. Plattdeutsch in Fritz Reuter's Erzählung : Ut mine Stromtid, Wismar 1863. ...
Schelten [Wander-1867]
... mir und den Meinen . Dän. : Last ei mig og mine, gak først til dig og dine, findes der eilast hos dig og dine, kom saa til mig og mine. ( Prov. dan., 377. ) 32. Schilt vnd lob ...
Schlinge [Wander-1867]
1. Allen Schlingen zu entgehen ist nicht leicht. – Eiselein, ... ... 551. »Das ist der Spass , wenn der Feuerwerker mit seiner eigenen Mine in die Luft gesprengt wird.« ( Shakspeare. ) Holl. : ...
Körnlein [Wander-1867]
1. Ein kleines Körnlein im Schuh kann eine grosse Blase reiben. ... ... 255 b . ) 5. Ein Körnlein Pulvers sprengt die ganze Mine . 6. Es geht nicht jedes Körnlein auf, das man in ...
Geschick [Wander-1867]
1. Dem Geschick folgt Glück . Das Glück folgt dem ... ... de nés. ( Kritzinger, 477 b . ) – Cet homme n'a ni mine ni façon. – Il n'a nulle veine qui y tende. ( Lendroy ...
Einbilden [Wander-1867]
1. Manche bilden sich ein, ihre Eier seien mehr werth, als anderer ... ... , III, 340, 388. *9. He bald säk ein, dat mine Gänse sau wit nich'n göngen. – Lyra , 65. ...
Scheisserei [Wander-1867]
1. Et is man Schiterei, wenn 'n mit Dreck handelt ... ... (theure) Tît. – Frischbier 2 , 3274. 4. Schiterie, mine Dochter, de Kärdel wöll di nich, hei froagt nich emoal, wie du ...
Rauch (Subst) [Wander-1867]
Rauch (Subst). 1. Auch kleiner Rauch beisst das ... ... 446. ) Schwed. : Rök, lök och ond qwinna få at bäde mine ögon rinna. ( Törning, 80. ) – Rök, lök och ond qwinna ...
Fressen (Verb.) [Wander-1867]
Fressen ( Verb .). 1. Bai sik nitt satt friäten ... ... sagen: nun stich einmal diese Karte . In Fritz Reuter's Ut mine Stromtid (Wismar 1863, II, 154-159) findet sich in den üblichen ...
Buchempfehlung
Auerbach, Berthold
Barfüßele
Die Geschwister Amrei und Dami, Kinder eines armen Holzfällers, wachsen nach dem Tode der Eltern in getrennten Häusern eines Schwarzwalddorfes auf. Amrei wächst zu einem lebensfrohen und tüchtigen Mädchen heran, während Dami in Selbstmitleid vergeht und schließlich nach Amerika auswandert. Auf einer Hochzeit lernt Amrei einen reichen Bauernsohn kennen, dessen Frau sie schließlich wird und so ihren Bruder aus Amerika zurück auf den Hof holen kann. Die idyllische Dorfgeschichte ist sofort mit Erscheinen 1857 ein großer Erfolg. Der Roman erlebt über 40 Auflagen und wird in zahlreiche Sprachen übersetzt.
142 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
- Novalis Die Lehrlinge zu Sais
- Adelbert von Chamisso Adelberts Fabel
- Jean Paul Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz
- Clemens Brentano Aus der Chronika eines fahrenden Schülers
- Friedrich de la Motte Fouqué Eine Geschichte vom Galgenmännlein
- E. T. A. Hoffmann Der goldne Topf
- Joseph von Eichendorff Das Marmorbild
- Ludwig Achim von Arnim Die Majoratsherren
- Ludwig Tieck Die Gemälde
- Wilhelm Hauff Die Bettlerin vom Pont des Arts
428 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum