1. Ik bin van hocher Avkumft, see de Bûr, mîn Vader is Tornwachter wêst. (Ostfries.)
*2. Seine Abkunft aus der Arche Noah herleiten.
Spottweise von denen, die sich auf ihre alten Stammbäume viel zugute thun. Gleicherweise sagten die Griechen: Sich von den Eteobuthen herleiten, d.h. von einem gewissen Buthus, der die Priester zu Athen einsetzte und aus dessen Nachkommen die höchsten obrigkeitlichen Personen gewählt wurden.
Lat.: Ab Eteobuthis ducit genus. (Erasm., 752.)
3. Ik bün vun hoger Avkunft, min Vader hett upn Saal1 wânt. – Schütze, I, 53.
1) D.h. in einer Boden- oder Dachstube.