Online-Bibliothek

Geschwindigkeit

1. Geschwindigkeit bringt Hertzenleid. – Petri, II, 336.

2. Geschwindigkeit ist keine Hexerei. – Pistor., IX, 65; Ramann, Unterr., I, 29; Kirchhofer, 262; Mayer, I, 174; Körte, 2072; Simrock, 3499; für Waldeck: Curtze, 362, 579; für Meiningen: Frommann, II, 410, 83.

Frz.: On n'est pas sorcier pour jouer d'adresse.

[1603] 3. Geschwindigkeit ist keine Hexerei, sagte der Zimmermann, da hatte er in acht Tagen eine Mausfalle fertig bracht.

Holl.: Dat maakt eene gaauwigheid, zei besje, en zij klom over een hek. (Harrebomée, I, 198.)

[Zusätze und Ergänzungen]

*4. Affenmässige Geschwindigkeit. (S. ⇒ Beweglichkeit, Nachtr.)