Kammerlauge

*1. Einem eine Kammerlauge geben.Brandt, Nsch., 62; Nsp., 62.

Zudringliche Menschen vom Hause durch Entleeren der Nachtgeschirre vertreiben. »Vnd kummen auss der Gassen nit, biss man ein Kammerlaug jn gibt.« (Kloster, I, 557.)

Lat.: Mordaci lotus aceto. (Persius.) – Non abeunt, donec fundatur urina matellis in caput, aut donec saxa vel olla volant. – Lotio suffusus. (Eiselein, 360.)


*2. Mit Kammerlauge begossen.Eiselein, 360; Braun, I, 1737.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1125.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika