Nieswurz

1. Alle Nieswurz von Ancyren kann sein Hirn nicht mehr curiren.


*2. Er mag Nieswurz nehmen (trinken, essen, sich damit waschen).

Mag machen, dass er gescheit, klug wird, weil die Alten glaubten, dies Kraut habe das Vermögen, die Geistesübel zu heilen und den Verstand zu schärfen. Die Römer schrieben diese Kraft der Brunnenkresse zu, und sagten daher zu einem, der keinen Ueberfluss von Verstand zeigte, er solle Brunnenkresse essen.

Frz.: Homme digne destre enuoyé a Anticyra.

Lat.: Ede nasturtium. (Hardouin ad Plin.) (Binder II, 929; Faselius, 73; Hanzely, 149.) – Vir Anticyram mittendus. (Bovill, III, 64.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1030.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: