Recept

1. Das Recept passt für viel Krankheiten, sagte der Mann zu seiner Frau, und zeigte ihr einen Haselstock.

Holl.: Dat recept komt niet wel a propos, zei snapachtige Gerrit, en hij kreeg een drachma rottingolie. (Harrebomée, II, 211a.)


*2. Der hat das Recept zur Arbeit verloren. Klix, 74.


*3. Mit Einem Recept alle Krankheiten heilen (wollen).

Lat.: Omni pedi eundem calceum inducere. (Seybold, 414.)


*4. Sie ist ein Recept wider die Liebe.

Sie ist hässlich wie der Tod, wie die Sünde.


[Zusätze und Ergänzungen]

5. Ich habe mir nie ein Recept verschrieben, sagte der Doctor, als man ihn fragte, wie er es angefangen habe, fünfundachtzig Jahre alt zu werden.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Lizenz:
Kategorien: