1. Der Rosenstrauch ist wol voller Stacheln, aber er bringt auch schöne Rosen.
Die Türken, um auszudrücken, man solle nicht blos die eine (Schatten-) Seite eines Menschen hervorheben, sondern auch seine andere, bessere Seite ins Auge fassen, sagen: Das Blatt des Cactus ist stachlicht, aber schön seine Blüten.
2. Kein Rosenstrauch ist ohne Dornen (Stacheln). – Mayer, II, 45.