1. Schamhaftigkeit ist die Mutter der Sittsamkeit.
It.: Come splendente gemma di costumi è vergogna. – Vergogna e madre d'innocenza e d'onestà.
2. Schamhaftigkeit ist die Zierde der Jugend.
Schwed.: Blygsamhet är ungdomens prydnad. (Wensell, 10.)
3. Schamhaftigkeit trägt die Krone.
Bei Tunnicius (931): Schämelheit drecht de krone. (Ille coronandus quicunque pudore rubescit.)
Lat.: Pudor coronetur, hoc est: pudorem rem esse optimam et coronatione dignam.
4 Schamhaftigkeit ist ein Kleid, das alle Mängel bedeckt. – Harssdörffer, 1806.