* Er hat sich verscheipt. – Staub, III, 254.
Wenn die Ansiedelungen im passauer Thal eine ungemein steile Lage haben, so hat man beim Herabgehen eine unheimliche Gangart, die »abscheipen« heisst, mittels welcher der Wanderer, der auf einer grasigen Halde abgleitet, einige Minuten im beschleunigten Tempo bergab rutscht, was glücklich, aber auch unglücklich ablaufen kann. Im letztern Falle sagt man einfach: Er hat sich verscheipt, tröste ihn der liebe Gott.