1. Eine Zither zu unterhalten kostet so viel wie ein Pferd.
Dän.: At holde en hest og en luth ved lige, koster lige meget. (Prov. dan., 3.)
2. Nicht jeder, der eine Zither trägt, versteht sie zu spielen.
3. Wenn die Zither am besten klingt, springt eine Saite.
4. Wer eine Stunde Zither spielen will, muss einen Tag stimmen.
Dän.: Hoo et aar vil slaae luthen, skal stemme i fire aar. (Prov. dan., 3.)