1. Zunder muss man dem Feuer nicht nahe bringen.
Gelegenheit zum Bösen muss man nach Möglichkeit beseitigen.
It.: Non metter l' esca al fuoco.
*2. Es muss guter Zunder sein, der dort fangen soll. – Mathesy, I, 131a; Petri, II, 289; Simrock, 12179.
*3. De Zünder goht vorûs. – Sutermeister, 139.
*4. Du häst ok kên Zunder. (Elbing.) – Frischbier, 4184.
Um zu sagen: Du hast keinen Muth.
*5. Er ist guter Zunder.
Er ist sehr empfindlich, es ist gleich Feuer bei ihm im Dach.
Böhm.: Iste výborný troud. (Čelakovsky, 550.)