[320] Observiren ist in jedem Sinne gleichbedeutend mit beobachten, heißt aber auch insbesondere astronomische Beobachtungen anstellen. Wer dies auf einer Sternwarte oder einem Observatorium amtlich thut, führt davon auch wol den Titel Observator. – Eine Observationsarmee oder ein Observationscorps ist im Kriege vorzugsweise bestimmt, den Feind zu beobachten und in seinen Bewegungen zu lähmen, ohne sich mit ihm zu messen, und hat auch oft den Auftrag, eine Festung zu bedrohen, um sie unschädlich zu machen, ohne sie wirklich anzugreifen.