Online-Bibliothek

Ausmachen

1. Ich hoa'n ausgemacht¹, 's hätte nich a Hunt a Schtickel Brût vun 'm² genummen. (S. ⇒ Aussehen.) – Frommann, III, 251, 113; Grimm, I, 913.

¹) Gescholten.

²) Von ihm. – Um den höchsten Grad des Ausscheltens auszudrücken, um zu sagen, dass von jemand alles denkbar Schlechte gesagt wird.

2. Mach's aus, oder lass es stehen.

[Zusätze und Ergänzungen]

zu1.

Holl.: Hij maakt hem nit, zoodat de honden er geen brood van zouden eten. (Harrebomée, I, 320.)

*3. Ausmachen am Ojer (Ohr). (Jüd.-deutsch. Warschau.)

Jemand auf unerlaubte Weise ausbeuten.

*4. Er wird wol bald ausmachen.

Sterben.

*5. Se machten enander aus, dass se nich Hund durch en löcherichten Zaun ohngesahn hette. (Schles.) – Palm, 92, 2.

*6. Vorn ausgemacht, brennt hinten nicht. – Horn, Spinnstube, 1851, S. 137.

*7. Vorus usgemacht es hinge noch keen Krakîel. (Bedburg.)