1. An der Knospe sieht man schon, was eine Rose werden will.
2. Aus Knospen werden Rosen.
Frz.: Le bouton devient rose et la rose gratte-cul. (Bohn I, 31.)
3. Vor Knospen auf der Stirn, die in der Ehe aufbrechen, soll man sich hüten. – Eiselein, 385; Simrock, 5791; Reinsberg I, 143.
Die in der Ehe unter dem Titel »Hörner« erscheinen und bekannt sind.
4. Wo die Knospen fehlen, da blühen auch keine Rosen.
5. An der Knospe schon erkennt man die Frucht. – Löwenheim, 96.