1. Dai hiät sik en Lack1 maket, dat kliäwet iän titliäwens an. (Iserlohn.) – Woeste, 87, 133.
1) Lack = Flecken, Schimpf, altsächsisch lahan = tadeln.
2. Wenn der Lack weg ist, sieht man die Wurmstiche.
*3. Hei hiät Lack am Aese (oder: an de Fuot).
*4. Lack (Black) und Papier werfen. – Lohrengel, II, 370.
*5. Auf den Lack krieche ich nicht.
Hier beisse ich nicht an; so lasse ich mich nicht übertölpeln.
Adelung-1793: Lack, der · Holz-Lack, der · Gold-Lack, der
Brockhaus-1911: Lack-Lack · Pariser Lack · Wiener Lack · Lack [4] · Lack · Lack [2] · Lack [3]
Herder-1854: Lack [2] · Lack [3] · Florentiner Lack · Lack [1]
Lueger-1904: Lack, japanischer · Kreuzbeergrün, -lack · Florentiner Lack
Meyers-1905: Münchener Lack · Lack-lack · Lack [5] · Wiener Lack · Venezianer Lack · Pariser Lack · Lack [1] · Florentiner Lack · Brauner Lack · Lack [4] · Lack [3] · Lack [2]
Pierer-1857: Lack-Lack · Lack-Dye · Lack [4] · Wiener Lack · Spanischer Lack · Pariser Lack · Lack in Knollen · Florentiner Lack · Brauner Lack · Lack [3] · Lack [2] · Lack [1]