Rang

1. Hoher Rang kommt nicht vom Müssiggang.


2. Je höher Rang, je härter Zwang.


3. Jedem nach seinem Range.

Holl.: Elk in zijnen rang. (Harrebomée, II, 209b.)


4. Man muss niemand um seinen Rang beneiden.

It.: Non ti turbar mai per le grandezza altrui, nè ti insuperbir per le proprie. (Pazzaglia, 159, 2.)


*5. Einem den Rang ablaufen.Klix, 74.

Frz.: Gagner une marche sur l'ennemi.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1461.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: