Verschütten

1. Wass man verschütt hat, das bringt man selten in sein statt.Lehmann, 775, 8; Henisch, 1354, 31; Petri, II, 611.

Lat.: Res, quae sparguntur, totae non saepe leguntur. (Sutor, 103.)


*2. Er hat's bei mir verschüttet.Eiselein, 619; Schöpf, 654.

Meine Gunst verloren. In Ulm: Mit deam hast's verschütt't.

Lat.: Gratiam effundere. (Eiselein, 619.)


*3. Verschütt't, verläppert und austrunke wie d' Herrschaftsküefer. (Schwaben.)


[Zusätze und Ergänzungen]

4. Was bereits verschüttet ist, kann man so rein nicht auflesen.Sarcerius, Hirtenbuch, 326.


*5. Er hat es wo verschüttet.

Hat angestossen, verletzt.


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.
Lizenz:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika