[139] Görlitzer Leynrecht, eine Ende des 13. oder Anfang des 14. Jahrh. entstandene deutsche Übersetzung des dem Lehnrechtsbuch des »Sachsenspiegels« zugrunde liegenden, in lateinischen Reimen geschriebenen »Auctor vetus de beneficiis«, mit geringen Abweichungen und Zusätzen. Mit diesem verband man nach 1304 das sogen. Görlitzer Landrecht, eine aus andern Quellen geschöpfte landrechtliche Arbeit. Die Handschrift befindet sich in der Ratsbibliothek zu Görlitz. Beste Ausgabe in Homeyers Ausgabe des Sachsenspiegels, Teil 2, Bd. 2 (Berl. 1844).
Meyers-1905: Görlitzer Neiße