Brockhaus-1911: Nomina sunt odiosa · Sint, ut sunt, aut non sint · Viet-nam · Me-nam · Hic haeret aqua · Hic Rhodus, hic salta
Eisler-1904: Nihili nulla sunt praedicata · Naturalia non sunt turpia · Hic et nunc
Heiligenlexikon-1858: Nam Jakob (4) · Nam Damian (1) · Sebastianus Nam, V. (15) · Nam-Thuong Andreas (2) · Jacobus Nam, V. (55) · Antonius Nam, V. (64) · Nam Anton (3) · Nam (5)
Herder-1854: Graeca sunt, non leguntur · Hic Rhodus, hic salta · Nos hic poma natamus · Dic, cur hic · Hic haeret aqua
Kirchner-Michaelis-1907: Naturalia non sunt turpia
Meyers-1905: Sint ut sunt, aut non sint · Nomina sunt odĭosa · Naturalĭa non sunt turpĭa · Vigilantĭbus leges sunt scriptae · Est modus in rebus, sunt certi denique fines · Graeca sunt, non leguntur · Hic haeret aqua · Die cur hic · Hic Rhodus, hic salta · Hic niger est (hunc tu, Romane, cavēto)!
Pierer-1857: Graeca sunt, non leguntur · Hic Rhodus, hic saltus · Hic haeret aqua · Dic cur hic