Brockhaus-1911: Fines herbes · Rebus · Modus · Sint, ut sunt, aut non sint · Nomina sunt odiosa
Eisler-1904: Modus ponens · Modus · Nihili nulla sunt praedicata · Naturalia non sunt turpia
Herder-1854: Est modus in rebus · Rebus · Rebus sic stantibus · Modus · Graeca sunt, non leguntur
Kirchner-Michaelis-1907: Modus ponens / Modus tollens · Modus · Naturalia non sunt turpia
Meyers-1905: Fines-herbes · Serres fines · Fines Suessiōnum · Rebus · Rēbus sic stantĭbus · Clausula rebus sie stantĭbus · Modus · Graeca sunt, non leguntur · Vigilantĭbus leges sunt scriptae · Sint ut sunt, aut non sint · Naturalĭa non sunt turpĭa · Nomina sunt odĭosa · Introīte, nam et hic du sunt
Pierer-1857: Est modus in rebus · Fines herbes · Fines · Ad Fines · Rebus · Modus · Graeca sunt, non leguntur