Online-Bibliothek

Born

1. Wenn der Born versiegt ist, war auch ein silberner Krug nicht zu gut, das Wasser zu schöpfen. (Russ.) – Altmann I.

*2. Aus dem alten Borne schöpfen.

Erfrischung, Trost, Hülfe u.s.w. aus längst bewährter Quelle holen.

*3. Scheppt ma doch an Burn aus, geschweige denn doas. (Schles.) – Frommann, III, 242, 30.

[Zusätze und Ergänzungen]

4. Besser aus dem Born trinken, denn aus dem Bechlein. – Luther's Werke, VII, 223^a.

5. 'S schäppt sich a Born aus, wänn nischt zuquellt. (Oesterr.-Schles.) – Peter, I, 445.