Eifer

1. Blinder Eifer schadet nur.Simrock, 1905; Eiselein, 138.


2. Der Eifer hat neun Häute und legt alle Tage eine ab.

In Westfalen sagt man: De Iwer hewt niegen Hüe, he legt alle Dage ene aw. – Er vermindert sich mit der Zeit.


3. Der Eifer ist ein guter Diener, aber ein schlechter Herr.Winckler, V, 21.


4. Eifer ist amarum.Eiselein, 138.


5. Eifer muss nicht werden zum Geifer.

»Ein Eiferer soll sehen, das nicht sein Zorn vnd eifer werde Dorn vnd Geiffer.« (Petri, II, 175.)


6. Wo kein Eifer ist, da ist auch keine Liebe, sagte der Mann, da drasch er den Rücken seines Weibes mit einem häsenen Stecken.


7. Wo kein einer ist, da (ist auch) kein lieb. Franck, I, 10a; Henisch, 824; Lehmann, 466, 72; II, 857, 432; Körte, 1029; Eyering, II, 578; Petri, II, 806.


8. Mit Eifer und Bestand durchnagt die Maus die Breterwand.Schlechta, 197.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1218.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika