Kalendermacher

1. Der Kalendermacher macht den Kalender und unser Herrgott das Wetter.Simrock, 1432; Körte, 3267; Braun, I, 1730; Reinsberg VIII, 5.

Wie und was kommen wird, sagt ein afrikanisches Sprichwort, kann selbst ein Vogel mit einem langen Halse nicht sehen, sondern nur Gott. (Reinsberg VI, 5.)


*2. Er ist ein Kalendermacher.

Grillenfänger. In Toscana hat man, um auszudrücken: lasst die Leute thun und reden, wenn sie weder sich noch euch schaden, die Redensart: Lasst die Kalendermacher kalendern. (Reinsberg IV, 84.)

Frz.: C'est un faiseur des almanacs. (Kritzinger, 22b.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1114.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: