Online-Bibliothek

Lippe (Fluss)

Lippe (Fluss).

1. Es de Lippe¹ klar un 'et Su'erlant swar, dann folget guet Wiär snar (schnell). (Iserlohn.) – Firmenich, III, 184, 4; Woeste, 59, 23.

¹) Fluss in Westfalen.

2. In de Lipp swoer, Ruhr kloer, giet gout Wiär¹. (Recklinghausen.) – Firmenich, I, 374.

¹) Gut Wetter.

3. Lippe klar, Hâr (auch: Suerland) swâr, bedütt gued Weader.

4. Lippe swâr, Suerland klâr bedütt Reagen. (Büren.)

5. Wann de Lippe grînt un de Hâr¹ schint, dann gîwt et Reagen. (Büren.)

¹) Gebirgszug in Westfalen.

6. Wann de Lippe schinnt un 'et Su'erlant grinnt, dann gîet et guet Wiär. (Grafschaft Mark.) – Woeste, 59, 22.