Puttchen

*1. Mein Puttchen.

Liebkosende Anredeform, an den Charakter der dänischen Koseformen erinnernd, welche wie: min putte, lille griis, lille hon felar (mein Hühnchen, mein Ferkelchen, mein Hühnerkeulchen) aus dem Thierreich entlehnt sind, während die Deutschen, wie Griechen, und Römer, von Herzchen, Engelchen u.s.w. reden.


*2. Seine Puttchen ins Bett bringen. (Leipzig.)

Auf seinen Vortheil bedacht sein.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1429-1430.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: