Schauer

1. Dat Schûr1 hangt üm lange bâven 'n Kopp. Bueren, 233; Eichwald, 1700; Frommann, II, 537, 145; Hauskalender, II.

1) Vor dem Regen(-Schauer), Gewitter-, Sturm. Schauer ist ein schnell vorübergehender Regen, Hagel, Schnee.


2. Der Schauer im Haus ist grösser als der auf dem Felde. (Rott-Thal.)

Das Unglück in dem Hause ist grösser als das vor demselben.


*3. Dat dulle Schûr hebben.Eichwald, 1698.


*4. Ein Schauer, so vorübergeht.Eiselein, 545.


*5. He is bi Schûrn nich klok.Eichwald, 1699.


*6. He is vör't Schûr na Hûs kâmn (gekommen).Bueren, 604; Frommann, V, 523, 575; Eichwald, 1701; Hauskalender, III.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 113.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: