Tardel

*1. De hett noch vêl up'n Tardel1 lopen. (Holst.) – Schütze, IV, 249.

1) Tardel, Tarrel = Würfel. Er kann noch manchen Wurf thun. Er hat den letzten Wurf noch nicht gethan. Hat in seinem Leben noch viel Stunden wieder gut zu machen, das Schicksal mit sich auszusöhnen.


*2. He löpt up den letzten Tardel. (Holst.) – Schütze, IV, 249.

Es geht mit ihm auf die Neige, im Leben zum Sterben.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1035.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: