Träge

1. Is de êne trâg (träge, langsam), is de anner grâg (schnell).Kern, 1649; Hauskalender, I.


*2. Hi as so trâi üüs an ualen Höhn (alter Hahn). (Amrum.) – Haupt, VIII, 357.


*3. Hi as so trâi üüs an thiif tu hingen. (Amrum.) – Haupt, VIII, 357.

Er ist so träge wie ein Dieb zum Hängen.


*4. So troag es en Oakshoarn. (S. Steif 20.) (Grafschaft Mark.) – Frommann, V, 163, 168.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1280.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika