1. Es möchte sich mancher zudecken, aber die Decke ist zu kurz.
Dän.: Han vil bedekke sig men dekket er for smalt. (Prov. dan., 50.)
2. Ich hab es zugedeckt, damit man es nicht sehen soll, sagte jener, als man ihn fragte, was er unter dem Mantel trage. – Wirth, I, 527.
*3. Decke zu, decke zu!
*4. Einem zudecken.
Ihn prügeln, und zwar durch Hiebe von oben herab. (Frischbier, II, 507 u. 3013.)
*5. Einen zudecken.
Trunken machen.
*6. He hett sick todecket. (Detmold.) – Firmenich, I, 360, 6.
Zu viel getrunken.
*7. Man muss ihn gar warm zudecken, wenn man seines Schweisses geniessen will. – Gomolcke, 754.