Barbenmäullein und Hechtenzünglein bringen den Reiter um sein Gäullein. – Sailer, 49.
Die Geschichte vom Wohlleben und Verarmen in kurzer anmuthiger Form, gedrängt, nicht blos in Taschen –, sondern Mundformat.
Holl.: Een lekkere mond leidt tot den bedelzak. (Harrebomée, I, 36.)
Das beste an den Fischen: Salmeus infederos, rupis hechtilisque in ceberis, carpeus in zünglis iss alius im nuttel drommis; stockfisch in blasiis, krepsius in schewantis barba meülin lecker biss. (Haupt, III, 30.)