Man muss nicht frohlocken, bis man im Hafen ist.
Bei Narwa hat man das Sprichwort: Man kann auch an der Mole noch Schiffbruch leiden. Die Küste, an der Narwa liegt, ist nämlich sehr flach und das Meer dort voller Sandbänke. (Altmann V.) Die Esten sagen: Frohlocke nicht eher, als bis du über den Sumpf bist. (Reinsberg II, 86.)