Laviren

1. Man muss laviren, wenn man nicht geradeaus segeln (oder: geraden Lauf nehmen) kann.

Aehnlich russisch Altmann V, 83.


*2. Er lavirt.

Er kann keine gerade Richtung verfolgen, sondern muss sich hin- und herwenden. Von Schiffen entlehnt, die bei widrigem Winde oft ihre Richtung ändern müssen. Auch vom Gange der Trunkenen.


*3. He lawêrt wie Boldt öm Landgrawe. (Danzig.) – Frischbier2, 2339.

Von einem, der nicht ans Ziel kommt.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1834.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: