1. Im Rosengarten ist die Rose keine seltene Blume.
Aehnlich die Russen Altmann VI, 406.
*2. Die kommt in keinen Rosengarten. – Klix, 74.
*3. Im Rosengarten sitzen. – Spangenberg, Kal., 210a; Herberger, Hertzpostille, I, 18; Pauli, Postilla, II, 69a; Meinau, 156.
Hohes Wohlergehen. »So erwege sich nur ein jeder Christ das gütlich, das er in dieser Welt nicht werde im Rosengarten sitzen, sondern werde durch Trübsal ins ewige Leben eingehen.« »Im Rosengarten in König Artus Hoff sitzen.« (Fischer, Psalter, 10a u. 21a.) » ...Als sitz wir gar im Rosengarten vnd haben kein Vnglücks zu warten.« (Ayrer, II, 758, 9.)
4. Wenn wir im Rosengarten sitzen, wissen wir alle Leute zu trösten. – Herberger, I, 350.