Fix

1. Fix is keen Narr unn bidd (beisst) oppen Stock. (Rendsburg.)


2. Ich bin fix und fertig, sagte das Beefsteak zum Koch. (Deutsch-amerik.)


*3. A is suste goar fix mit der Noase uf a Aermel. (Schles.) – Frommann, III, 244, 102.


*4. Bâbe fix un unner nix. (Süderdithmarschen.)


*5. Das ist fix wie das Kreuz auf einer falschen Münze.Eiselein, 173.


*6. Dat ies eimoal fiks un eimoal niks. (Westf.)


*7. Fex, wat Ohren. (Meurs.) – Firmenich, I, 400, 33.


*8. Fix oder nix. (Oldenburg.)


*9. Fix un fardig.Eichwald, 518.


*10. Hinten fix, vorne nix. (Schles.)

Von Frackträgern u.s.w.


11. Oben fix, unten nix.Simrock, 2494.


*12. So fiks äs en Spinnrad – äs en Tiywittik (Kibitz). (Büren.)


*13. So fiks äs ne Gearwinne1; so fiks äs ne Schauböerste2. (Büren.)

1) Garnwinde.

2) Schuhbürste.


*14. Usse fix, inne nix. (Luzern.)


*15. Von aussen fix und innen nix.Kirchhofer, 167.


*16. Vorn fix, achter nix.Goldschmidt, 145.


[Zusätze und Ergänzungen]

*17. Fix un fertig wie ein alt Feuerschloss.Grimmelshausen, Trutz Simplex, 200.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1265.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: