Holzschlägel

*1. Den könnt' man mit einem Holzschlägel nicht erschlagen.

So sagt man im Rott-Thal bei Passau von einem gesunden und kräftigen Menschen.


*2. Der Holzschlegel chalberet em uff' em Esterig obe. (Solothurn.) – Schild, 73, 191; hochdeutsch bei Binder II, 1589.

Es geht ihm alles nach Wunsch.

Lat.: Jovis taxilli semper feliciter cadunt. (Binder II, 1589.)


*3. Es gibt nicht jeder Holzschlägel einen Beamten.Sutor, 540.

Lat.: Non ex omni ligno fit Mercurius. (Sutor, 540.)


*4. Man muss ihm mit dem Holzschlägel winken. (S. Scheunthor.) – Für Franken: Frommann, VI, 323, 335.

Einem eine Sache, die er nach umständlichen Erklärungen nicht gefasst hat, noch handgreiflicher machen, ihm plumpe, fassliche, leicht verständliche Zeichen geben, auch wol ihn durch Schläge zu gehöriger Aufmerksamkeit ermuntern.

*5. Man muss ihm's mit dem Holzschlägel düte. (Luzern.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 765.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika