Online-Bibliothek

Rechte (die)

1. Die Rechte gerüstet zum Schlagen, die Linke den Frieden zu tragen.

Lat.: Dextra gerat gladium, pacem manus altera monstret.

2. Lass deine Rechte nicht wissen, was deine Linke thut!

[1544] 3. Ob mit der Rechten oder mit der Linken, nur mit der Guten. (Lit.)

4. Was die Rechte gibt (thut), darf die Linke nicht wissen. – Ramann, Unterr., III, 11.

*5. Das ist auch die Rechte.

Ironisch von einer in übelm Ruf stehenden Person. »Du magst mir wol die Rechte sein.« (Keller, 157^b.)